کتاب ل ویولن (جلد اول)

این کتاب جلد اول از پنج جلد کتابی است که در زمینه‌ی آموزش ویولن، توسط ماتیو کریک بوم، پروفسور رویال کنسرواتوار بروکسل به رشته‌ی تحریر در آمده است. نامبرده از جمله اساتید به‌نام و صاحب‌نظر این رشته است که کتاب‌های زیادی در مورد آموزش و تکنیک ویولن و همچنین قطعاتی به صورت آهنگ‌های کوتاه تصنیف کرده که اغلب آن‌ها نزد اساتید و هنرجویان ما شناخته شده است و به اصطلاح «جا افتاده». این مطلب پر بیراه هم نیست، چرا که، انصافاً صرف نظر از تقدم و تأخر مطالب و برخی ریزه‌کاری‌های فنی که به صاحب‌نظران در مورد آن‌ها اختلاف سلیقه دارند، تقریباً به تمام نکات اصلی در مورد تکنیک ویولن – با موشکافی خاصی که نتیجه‌ی سال‌ها تجربه وی در امر تدریس بوده – پرداخته است.  

نویسنده: ماتیو کریک بوم

مترجم: محمدرضا گرگین زاده